當我從事寫的時候,那些人物就把全身的灰塵撲撲撣撣,來到我的面前了。我這時也能體會到那種時代、那種人物、那種想法和行動,以條繡滿梅花的百襉裙的意義了。
-林海音,〈為時代女性裁衣〉
林海音生於民國七年,她的上一輩是晚清出生的人物,當代的社會風習,允許男人蓄妾。記者時代的訓練使林海音習於從事情的兩面來觀察,因此她藉婚姻故事,道盡三人世界中大婦小妾悲劇性的命運。如〈金鯉魚的百襉裙〉中的小妾(金鯉魚),與正室(許太太),〈燭〉中的小妾(秋姑娘)與正室(韓太太);《婚姻的故事》中的正妻與小妾。也表達了舊式婚姻制度下受迫害女性堪憐處境──《城南舊事》中為了一家溫飽遠離愛兒們的宋媽、常年等待流連煙花巷陌父親的母親。
受過新式教育啟蒙及世界婦運啟發的林海音,也不忘在婚姻故事中反映女性的獨立堅強如《孟珠的旅城》中,孟珠以自己的力量供妹妹念書,並勇敢與現實搏鬥進而成長。林海音《春風》中的靜文,以女校長的身分將學校經營得有聲有色。林海音藉由女性婚姻的故事描寫,表達她對女性命運關注的情懷。
衣櫃吊掛著林海音小說筆下各女性角色所穿著的衣服,傳遞五四以來不同世代女性所面臨的命運與處境的轉變。
林海音親手縫製的旗袍。 林海音的興趣廣泛,早年曾學縫紉、打毛衣、書法等,為幾個女兒縫製了好些件漂亮的小花裙。那時她學縫紉不只是為興趣,還為了節省買衣服的錢,並從洋裁學校帶工作回家做,賺點外快,貼補家用。
這本短篇小說即收錄九篇作品:〈燭芯〉、〈某些心情〉、〈燭〉、〈金鯉魚的百裙〉、〈瓊君〉、〈我們的爸〉、〈要喝冰水嗎?〉、〈蟹殼黃〉、〈晚晴〉,1965年4月由文星書店初版。
林海音擅長寫舊時代女性,筆端對上一代婚姻制度下犧牲自苦的女性充滿同情;她也關注現實人生,像是當外省人與本省人聯姻有多描繪。